Novo Volkswagen Scirocco - O regresso da lenda Nuevo Volkswagen Scirocco - El retorno de la leyenda
Está a chegar a Portugal o novo Volkswagen Scirocco. Portugal se acerca al nuevo Volkswagen Scirocco. Quer dizer a chegar não, que ele é produzido ali em Palmela, está prestes a ser comercializado em Portugal. Quiero decir, no vienen, se produce allí en Palmela, está a punto de ser vendidas en Portugal. 
Curiosos? Curioso? Entrem e vejam as fotos e as características deste novo modelo da Volkswagen. Venga y vea las fotos y las características de este nuevo modelo de Volkswagen.
Volkswagen Scirocco Volkswagen Scirocco
Pois é o Scirocco que embelezou os stands entre 1974 e 1982 está ai novamente, transformado num coupé com muito estilo. Es el Scirocco que embellecen las gradas entre 1974 y 1982 es de nuevo aquí, transformarse en un coupé con gran estilo.
Design Diseñar
O design do novo coupé da Volkswagen rompe com as linhas que vinham sendo utilizadas até então. El diseño del nuevo coupé de Volkswagen rompe con las líneas que se habían utilizado hasta entonces. As ópticas mais fechadas, uma estrutura mais larga e baixa, tornam o Vokswagen Scirocco bastante atraente. La óptica cerrada, una más amplia y baja, haciendo que la Vokswagen Scirocco muy atractivo. A grelha frontal em formato colmeia eo símbolo sobre o capot fornecem o ar desportivo. La parrilla delantera en nido de abeja y el símbolo en el capó para proporcionar aire deportivo. Os piscas laterais integrados nos retrovisores permitem manter as linhas laterais limpas. El flash integrado espejos laterales mantener las líneas limpias lado.
Tecnologia Tecnología
A nível tecnológico, como seria de esperar, o novo Scirocco, vem bem equipado. El nivel tecnológico, como se esperaba, el nuevo Scirocco, viene bien equipada. Dispõe de série de uma interface MDI para ligação a dispositivos USB e iPod. Tiene una serie de interfaz MDI para la conexión de dispositivos USB y el iPod. Rádio 6 CDs com leitor MP3 e SD Card Reader. 6 CD con radio reproductor de MP3 y lector de tarjetas SD. Apresenta também um ecrã sensível ao toque, na consola central, para podermos controlar a maior parte das acções de uma forma cómoda. También tiene una pantalla táctil, la consola central, para poder controlar la mayoría de las acciones de una manera conveniente. Opcionalmente estão disponíveis outras funcionalidades, como é o caso do sistema Hill-Hold. Opcionalmente están disponibles otras funciones, como la de Hill-Mantenga sistema.
Segurança Seguridad
O novo Volkswagen Scirocco dispõe das tradicionais características, tais como, ABS com HBA, ESP, Airbags frontais e laterais, ISOFIX, etc. El nuevo Volkswagen Scirocco tiene las características tradicionales tales como el ABS con HBA, ESP, Airbags frontales y laterales, ISOFIX, etc.
Também vem com alarme e imobilizador electrónico, para protegê-lo dos amigos do alheio. También viene con inmovilizador electrónico y alarma para protegerlo de los amigos de los otros. Ou seja, ao nível da segurança não é inovador, mas tem tudo o que é necessário a um automóvel desta gama. Es decir, el nivel de seguridad no es innovador, pero tiene todo lo necesario para un coche de esta gama.
Motores
Actualmente ainda não dispomos de informação sobre as motorizações que vão estar disponíveis em Portugal, por isso deixamos aqui as características da versão GT que já está a ser comercializada em Inglaterra. Actualmente todavía no tenemos información sobre el motor que estará disponible en Portugal, por lo que salir de aquí las características de la versión GT que ya está siendo comercializada en Inglaterra.
| Motor Motor | Potência Poder | 0-100Km/h 0-100km / h | Velocidade Máxima Velocidad máxima | Consumo Misto Consumo Mixto |
| 2.0 TSI (gasolina) 2.0 TSI (gasolina) | 200 CV 200 CV | 7,2 seg 7,2 seg | 235 Km/h 235 Km / h | 7,6 l/100Km 7,6 l/100km |
Se dispõe de mais informações enviem-nas para nós. Si usted tiene más información envíanoslo. Obrigado. Gracias.
Poderão consultar mais informações no site UK da Volkswagen: Más información puede consultar la página web de Volkswagen Reino Unido:
http://www.volkswagen.co.uk/#/new/scirocco/ http://www.volkswagen.co.uk/ # / Nuevo / Scirocco /
Galeria de Imagens Volkswagen Scirocco Galería de Fotos Volkswagen Scirocco
Se gostou deste artigo, subscreva a nossa Feed RSS . Si te gusto este artículo, suscríbete a nuestro RSS.
Ou se preferir receba as últimas notícias por e-mail, aqui . O si prefiere recibir las últimas noticias por e-mail aquí.
